Press "Enter" to skip to content

الدَّنِمَارك تَتَعَامَلُ مَعَ التَّزْيِيفِ العَمِيقِ وَ تُعْطِي النَّاسَ مُلْكِيَّةَ مَلَامِحِهِمْ

متوسط+ / B2
A split image with left side showing hyperrealistic, studio-lit photographic portrait of a woman's face with symmetrical, balanced face with east Asian features, light complexion, large dark brown eyes, brunette. The right side shows the same woman with a black background with green letters and math signs indicating a digital creation.
21 تشرين الثاني / نوفمبر 2025 - 1 جمادى الآخرة 1447


الدَّنِمَارك تَتَعَامَلُ مَعَ التَّزْيِيفِ العَمِيقِ وَ تُعْطِي النَّاسَ مُلْكِيَّةَ مَلَامِحِهِمْ

قَدَّمَتِ الْحُكُومَةُ الدَّنِمَاركيَّةُ مَشْرُوعَ قَانُونٍ جَدِيدٍ لِلتَّعَامُلِ مَعَ التَّزْيِيفِ الْعَمِيقِ (دِيب فِيك). يَمْنَحُ القَانُونُ النَّاسَ فِي الدَّنِمَارك حُقُوقَ الْمُلْكِيَّةِ لِأَجْسَامِهِمْ وَ أَصْوَاتِهِمْ وَ مَلَامِحِهِمْ.

قَدَّمَتِ الْحُكُومَةُ مَشْرُوعَ القَانُونِ الجَدِيدِ فِي الصَّيْفِ، وَ يُتَوَقَّعُ أَنْ يُوَافَقَ عَلِيْهِ فِي الْخَرِيفِ. يَحْظَى الْقَانُونُ بِدَعْمِ مُعْظَمِ أَعْضَاءِ الْبَرْلَمَانِ الدَّنِمَاركيِّ.

يُعَرِّفُ الْقَانُونُ التَّزْيِيفَ الْعَمِيقَ (دِيف فِيك) بِأَنَّهُ تَقْلِيدٌ رَقْمِيٌّ وَاقِعِيٌّ جِدَّاً، وَ يَشْمَلُ صَوْتَ الشَّخْصِ وَ شَكْلَهُ.

مَا أَهَمِّيَّةُ الْقَانُونِ الْجَدِيدِ وَ مَاذَا فِيهِ؟

زَادَتْ مُؤَخَّرَاً الصُّوَرُ وَ الْفِيدِيُوهَاتُ الْمُزَيَّفَةُ الَّتِي يُنْتِجُهَا الذَّكَاءُ الاصْطِنَاعِيُّ، وَ زَادَتْ دِقَّتُهَا أَيْضَاً، وَ أَصْبَحَ إنْتَاجُهَا سَهْلاً وَ رَخِيصَاً. وَ صَارَ النَّاسُ قَلِقِينَ مِنْ تَزْيِيفِ صُوَرِهِمْ وَ أَصْوَاتِهِمْ فِي الإنْتَرْنِت. يَهْدُفُ الْقَانُونُ إلَى حِمَايَةِ خُصُوصِيَّةِ الْأَفْرَادِ وَ مَنْعِ التَّضْلِيلِ.

يَمْنَعُ الْقَانُونُ الْجَدِيدُ مُشَارَكَةَ صُورَةٍ أَوْ فِيدِيُو أَوْ صَوْتٍ مُزَيَّفٍ يُشْبِهُ شَخْصَاً حَقِيقِيَّاً، وُ يُعْطِي النَّاسَ حَقَّ أَنْ يَطْلُبُوا حَذْفَ ذَلِكَ الْمُحْتَوَى إذَا نُشِرَ بِدُونِ إذْنِهِمْ. وَ يَضَعُ الْقَانُونُ غَرَامَاتٍ كَبِيرَةً عَلَى الْمُخَالِفِينَ، لَكِنَّهُ يَسْمَحُ بِالسُّخْرِيَةِ وَ المَزْحِ.

وَ قَالَ وَزيرُ الثَّقافَةِ الدَّنِمَاركيِّ، ياكوب إِنجِل-شمِيدت، إنَّ الْقَوَانِينَ الْحَالِيَّةَ لَا تَحْمِي النَّاسَ مِنَ الذَّكَاءِ الاصْطِنَاعِيِّ، وَ إنَّ الْقَانُونَ الْجَدِيدَ يُعْطِي كُلَّ شَخْصٍ الْحَقَّ فِي جَسَدِهِ وَ صَوْتِهِ وَ مَلَامِحِ وَجْهِهِ.

يُعَدُّ هَذَا القَانُونُ الأَوَّلَ مِنْ نَوْعِهِ فِي أُورُوبَّا، وَ تَأْمُلُ الْحُكُومَةُ الدَّنِمَاركِيَّةُ أَنْ تَضَعَ دُوَلٌ أُورُوبِيَّةٌ أُخْرَى قَوَانِينَ مُشَابِهَةً.


نسخة مقروءة – Audio version


تدريب – Quiz

  • أسئلة فهم – Reading comprehension questions
  • أسئلة لغوية – Language focus questions

المُفْرَدَات – Vocabulary

قَدَّمَتْsubmitted
مَشْرُوع قَانُونdraft law
لِلتَّعَامُل مَعto deal with / for dealing with
تَزْيِيف عَمِيقdeep fake
حُقُوق الْمُلْكِيَّةcopyrights
مَلَامِح
(المُفْرَد “لَمْحَة” عَلَى غَيْرِ قِيَاس)
facial features
يَحْظَى بِدَعْمhave the support
أَعْضَاء الْبَرْلَمَانmembers of parliament
تَقْلِيد رَقْمِيّdigital imitation
وَاقِعِيّrealistic
مُزَيَّفfake (n)
تَزْيِيفfaking (n)
قَلِق
قَلِقِين / قَلِقُون
worried
حِمَايَةprotection
خُصُوصِيَّةprivacy
تَضْلِيلmisinformation
يُعْطِي حَقّgives the right
حَذْفdeletion
بِدُونِ إذْنwithout permission
غَرَامَة
غَرَامَات
fine (financial penalty)
fines
سُخْرِيَةsatire / mockery
الْأَوَّل مِنْ نَوْعِهthe first of its kind
الكلمات الرئيسة